强化行动计划应对原油价格下跌

巴黎，2020年5月5日 - 道达尔集团董事会于2020年5月4日召开会议，对集团2020年第一季度业绩进行审议。集团董事长兼首席执行官潘彦磊 (Patrick Pouyanné) 对业绩评论如下：

“首先，道达尔集团董事会要感谢共同应对新冠肺炎疫情的所有人士，尤其是集团广大员工，他们在恪守卫生健康法规的同时，奋战在工作一线，生产、加工和销售消费者所需的各种产品。

本季度集团面临极为严峻的经营环境：其中包括累及全球经济并造成重大不确定性的新冠肺炎疫情，以及自3月以来原油价格急剧下跌所造成的危机。

受一季度原油价格平均跌幅超过30%的影响，集团现金流同比下降31%，至45亿美元；本季度调整后净利润下降35%，至18亿美元；股本回报率为9.8%。道达尔维持稳健的财务状况，负债率为21%。

为应对上述危机，集团于3月23日宣布了一项紧急行动计划。集团当前预计2020年全年产量将维持在295至300万桶油当量/天，与此预测相比降低至少5%——其中考虑了加拿大的自愿减产措施、欧佩克+宣布的临时减产、天然气需求减少以及利比亚局势等因素。下游方面，自3月中旬以来，工厂开工率和销售与正常水平相比平均降低50%，恢复正常水平的时间目前尚难以确定。

鉴于以上情况，集团将进一步加强行动计划：

• 全年净投资将进一步减少至140亿美元以下，与2020年2月宣布的180亿美元相比减少约25%。集团在低碳电力领域的投资将维持在15至20亿美元之间。
• 运营成本削减幅度将提高至10亿美元以上，能源成本削减幅度也将提高至10亿美元以上。
• 为提升流动资金状况，集团于4月发行30亿美元债券，并提取60亿美元信贷额度。此外，集团预计，在30美元/桶的油价环境下， 2020年营运资本将较2019年末增加10亿美元。

基于以上特定背景，考虑到道达尔的稳健的基本面——较低的盈亏平衡点和负债率——董事会决定2020年首次中期派息定为每股0.66欧元，与2019年首次中期派息相比持平。与此同时，鉴于集团于年初油价为60美元/桶左右水平时回购了5.5亿美元的股票，董事会将在年度股东大会上提议以股票方式派发2019年年终股息的提案。

在以负责任的方式应对短期挑战的同时，集团将继续推进其中长期战略。集团最新宣布了一项宏大的气候计划：旨在于2050年在欧洲和世界范围内实现与社会同步的碳中和。第一季度集团采取了一系列具体措施以落实这一战略，其中包括收购装机容量近6GW（吉瓦）的可再生能源资产，涉及太阳能（印度、卡塔尔、西班牙、法国）和风能（法国、英国）。作为集团低成本获取原油资产战略的一部分，我们还逆周期收购了图洛石油（Tullow）在乌干达的权益。”

考虑到集团当下面临的逆境以及道达尔集团上下皆须担负的开源节流的责任，集团董事长兼首席执行官潘彦磊提议在2020年包括5月的余下时间内将其固定薪酬降低25%。由于浮动薪酬部分经济指标的预期变化，2020年潘彦磊的总薪酬将较2019年减少30%以上。董事会各成员还决定从年度股东大会将各自的出席费降低25%。同时集团执行委员会成员同意在2020年余下时间内将固定薪酬降低10%，与公司同舟共济。

2020年第一季度业绩

受新冠肺炎疫情影响导致的需求骤降，3月原油价格暴跌，第一季度平均油价降至50美元/桶，同比降幅21%。欧洲天然气价格亦急剧下跌，同比降幅超过50%。与2019年第一季度相比，在价格平均跌幅超30%的背景下，集团现金流减少31%，降至45亿美元；调整后净利润下降35%，至18亿美元；净资产收益率9.8%；负债率21%。

作为引领集团低碳业务的关键部门，iGRP（综合天然气、可再生能源和电力部门）本季度创造9亿美元的现金流，同比增长40%，主要得益于LNG（液化天然气）销售增长近30%以及LNG销售价格保持坚挺。低碳电力方面，集团通过收购6GW以上总装机容量的可再生能源资产实现加速增长，重点布局印度、卡塔尔和西班牙市场。

受英国Culzean、挪威Johan Sverdrup和俄罗斯的亚马尔等项目的增产推动，第一季度上游产量同比增长5%。受价格下跌影响，E&P（勘探与生产部门）产生现金流26亿美元，同比下降39%。值得一提的是，E&P在苏里南（Surinam）地区发现两处油田。

下游业务产生现金流11亿美元，同比下降37%。欧洲市场方面，受需求下降影响，炼油业务利润下降20%，产量下降约30%。得益于原料价格下跌，集团化工业务保持坚挺。受新冠肺炎疫情影响，零售业务销售额同比下降10%。

自2020年第一季度以来的重大事项*

• 集团继续推进资产出售计划，包括出售法国的下游天然气业务，文莱的勘探与生产业务以及塞拉利昂和利比里亚的营销业务
• 逆周期收购图洛石油（Tullow）位于乌干达阿尔伯特湖（LakeAlbert）项目的权益
• 作为与印度阿达尼集团公司（Adani Group）组建50/50合资企业的一部分，收购印度2 GW太阳能发电厂50%的总装机容量
• 达成协议在卡塔尔建设大型太阳能发电厂（800 MWp）
• 通过收购总装机容量合计2 GW的多个项目进入西班牙太阳能市场
• 收购拥有1GW总装机容量资产的法国风能公司Global Wind Power France
• 参与英国首个漂浮式海上风电场项目
• 启动位于敦刻尔克（Dunkirk）的法国电网最大电池电力存储项目（25兆瓦）
• 启动位于欧洲的一家试点工厂，从2023年起以最高能源指标技术水平生产电动汽车电池
• 勘探业务方面，在苏里南58区块发现两处重大油藏，并在英国北海发现一处重大凝析气气藏